{0>ИЗМЕНЕНИЕ РОЛИ И ФУНКЦИЙ КАРТОГРАФИЧЕСКИХ ИЗОБРАЖЕНИЙ В СОВРЕМЕННЫХ УСЛОВИЯХ КОМПЬЮТЕРИЗАЦИИ ОБЩЕСТВА<}100{> CHANGE OF CARTOGRAPHIC IMAGE ROLE AND FUNCTIONS UNDER MODERN CONDITIONS OF SOCIETY COMPUTERIZATION <0}

{0>Д.В. Лисицкий, С.Ю. Кацко<}100{>D.V.Lisitsky, S.J.Katsko<0}

{0>Сибирская государственная геодезическая академия<}100{> Siberian State Geodetic Academy<0}

{0>dlis@online.nsk.su<}100{>dlis@online.nsk.su<0}

{0>Появление в комплексе наук о Земле новой научной дисциплины - геоинформатики и ее тесное взаимодействие с картографией в процессах обработки и анализа пространственной информации требует переосмысления роли карты в жизни современного общества.<}100{>Existing Existence of geoinformatics in a complex of sciences about the Earth as a new scientific discipline and its close interaction with cartography in processes of elaboration and analysis of the spatial information demands reconsideration of a map role in the life of modern society.<0}

{0>В традиционной картографии создается аналоговая образно-знаковая картографическая модель, визуализированная ранее на бумаге, а в современных условиях и на технических средствах, для последующего использования.<}100{>In traditional cartography the analog figurative-sign cartographic model visualized earlier on a paper, and in modern conditions also on technical means, for subsequent use is created.<0} {0>При этом вся геоинформация полностью включена в геоизображение, воспринимается и используется непосредственно человеком для обработки и анализа.<}100{>Thus the geoinformation is completely included in the geoimage, perceived and used directly by the person for processing and the analysis. <0}

Side by side with geoinformatics there was a geoinformation model of data in the digital form in which geodata contain in a database and can be used for the computer analysis and processing, both without direct interaction with the user, and with participation of the person by means of the cartographic geoimage which acts as a tool of the user interaction and a computer (the original interface) as means of processed geodata visualization.<0} {0>При этом карта теряет свою прежнюю функцию хранилища и источника геоинформации, но зато приобретает новую функцию своеобразной презентации имеющихся геоинформационных моделей и баз геоданных.<}100{>Thus the map loses the former function of storehouse and a source of the geoinformation, but gets new function of available geoinformation model original presentation and geodata bases.<0}

{0>В результате исследований различий между разными моделями визуального представления геоданных выявлен ряд отличительных свойств аналогового (бумажного), растрового и векторного электронного геоизображений:<}100{>As a result of distinctions researches between different models of geodata visual representation a number of analogue (paper) distinctive properties, raster and vectorial electronic geoimages are revealed:<0} {0>ограниченность содержания, особенности условных знаков, различия в процессе генерализации и др.<}100{>Limitation of the content, feature of symbols, distinctions during generalization, etc.<0}

{0>Сегодня электронные картографические геоизображения воспроизводятся в персональных компьютерах, ноутбуках и карманных компьютерах, в устройствах GPS, в мобильных телефонах в специальных пользовательских терминалах, электронных табло на вокзалах, в аэропортах и т.д. Без их использования уже не мыслится создание и развитие бизнеса, работа структур государственного управления, осуществление навигации, морских и наземных перевозок и т.п.<}100{>Today electronic cartographical geoimages are generated in personal computers, notebooks and pocket computers, in GPS devices, in mobile phones in special user terminals, electronic boards at stations, at the airports, etc. Creation and development of business, work of structures of the government, realization of navigation, sea and ground transportations, etc. are not thought any more without their use.<0}

{0>Специфика восприятия таких изображений проявляется в отличном от традиционной картографии подходе к разрешению противоречий между требованиями их обзорности и читаемости:<}100{>Specificity of such image perception is shown in the approach distinct, from traditional cartography to resolution of conflicts between requirements of their visibility and readership:<0} {0>вместо одной карты используется серия картографических изображений и динамическая генерализация, как геометрии, так и семантики электронных карт, позволяющей обеспечить большую обзорность и читаемость на небольших видеоэкранах.<}100{>Instead of one map a series of cartographic images and dynamic generalization, both geometry, and semantics of the electronic maps are used, allowing to provide greater visibility and readership on small video screens.<0}

{0>В докомпьютерную эпоху основными пользователями карт были в основном специалисты различных отраслей экономики - проектировщики, геологи, военные и т.д. В связи с трудностью распространения карт доступ к ним населения был ограничен.<}100{>In precomputer epoch the basic users of maps were basically experts of various branches of economy (designers, geologists, military, etc). In connection with difficulty of map distribution the population access to them have been limited.<0} New technical opportunity {0>Появление новых технических возможностей предоставления доступа к электронным картам (Интернет) и средств их воспроизведения способствует популяризации электронных картографических изображений среди широких слоев населения.<}100{>occurrence of granting access to electronic maps (Internet) and means of their reproduction promote popularization of electronic cartographic images among wide layers of the population.<0} {0>Впервые карта становится массовым источником информации, своеобразной «второй письменностью», обеспечивающей широкое распространения информации о пространственных свойствах окружающего нас мира.<}100{>For the first time the map becomes a mass source of information, original « the second writing », providing wide disseminations of information about spatial properties of the world encircling us.<0}